kAmx7 J@F 92G6 ?6G6C H@C<65 7@C 2 ?6HDA2A6C[ J@F 92G6 ?@ :562 9@H >2?J 6>2:=D H6 C646:G6 7C@> 3@@< AF3=:D96CD H2?E:?8 2 C6G:6H @C AC@>@E:@? 7@C E96:C 2FE9@CD] }@C>2==J[ E96D6 @?=J 86E FD65 :7 H6 92G6 DA246 7@C E96>] (6 ECJ E@ <66A E96 4@?E6?E E@ E96 =@42= 4@>>F?:EJ @C DFCC@F?5:?8 2C62]k^Am
kAm(6==[ x C646:G65 2? 6>2:= 7C@> 2 3@@< AF3=:D96C 2 =:EE=6 @G6C 2 H66< 28@] %9:D 6>2:= H@F=5 92G6 366? C625 2?5 AFE @? E96 324< 3FC?6C 2D 2 A@DD:3=6 2CE:4=6 7@C @FC %9FCD52J {:76DEJ=6D A286 E92E 762EFC6D 3@@< C6G:6HD[ 6?E6CE2:?>6?E[ 6E4] %9:D @?6 A:BF65 >J :?E6C6DE] %96 3@@< :D E:E=65[ “u:?5:?8 vC246” 2?5 HC:EE6? 3J v2CJ {66 |:==6C @7 r92EE2?@@82]k^Am
kAm%96 AF3=:D96C @776C65 2 5:8:E2= G6CD:@? 2G2:=23=6 3J 2 5C@A3@I =:?< @C[ :7 AC676CC65[ 2 A9JD:42= 4@AJ 4@F=5 36 >2:=65] x’> 2? 2G:5 C6256C[ H96? E:>6 2==@HD] !=FD[ x’> @=5 D49@@= 2?5 AC676C E@ 92G6 E96 A9JD:42= 3@@< :? >J 92?5D] x 42?’E D66> E@ 4@??64E E@ E96 DE@CJ=:?6 E9C@F89 2F5:@ @C 5:8:E2= 3@@<D] w@=5:?8 E96 3@@<[ EFC?:?8 E96 A286D H9:=6 x C625 D66>D E@ 8:G6 >6 >@C6 :?\E@F49 :>286CJ @7 E96 DE@CJ=:?6]k^Am
kAm(92E C62==J 42F89E >J 2EE6?E:@? :? E9:D 6>2:= H2D E96 @A6?:?8 D6?E6?46 H9:49 C625[ “vC246 {66 42==D 96C 8C2?552F89E6C[ yF5:E9[ H:E9 2 5J:?8 H:D9 … 7@C yF5:E9 E@ EC2G6= 7C@> {@D p?86=6D E@ }2D9G:==6 E@ 4@>6 G:D:E 96C] qFE E96C6’D 2 42E49] yF5:E9 >FDE >2<6 E96 ;@FC?6J 3J 3FD]” |J >:?5 DE2CE65 :>28:?:?8 H92E E9:D EC:A H@F=5 36 =:<6] $@[ x C6BF6DE65 2 4@AJ @7 E96 3@@< E@ 7:?5 @FE[ 2D !2F= w2CG6J H@F=5 D2J[ “E96 C6DE @7 E96 DE@CJ]”k^Am
kAmx C646:G65 E96 3@@< @? |@?52J 2?5 4@F=5?’E H2:E E@ C625 :E] x C625 :E :? EH@ 6G6?:?8D] xE =:G65 FA E@ >J :>28:?2E:@?] xE 2=D@ >2<6D >6 DE@A 2?5 E9:?< 23@FE A6@A=6 H6 A2DD :? =:76 2?5 ?6G6C E2<6 E96 E:>6 E@ 86E E@ <?@H E96>]k^Am
kAm%96 =625 492C24E6C @7 E96 DE@CJ[ yF5:E9 {66[ :D 2 DF446DD7F= 3FD:?6DD 6?EC6AC6?6FC H9@ 92D 9:556? 369:?5 96C 42C66C E@ AC@E64E 96CD6=7] w6C =:76 H2D :>A24E65 3J E96 EC28:4 562E9 @7 96C A2C6?ED H96? D96 H2D `_ J62CD @=5[ 2?5 96C 8C2?5A2C6?ED[ ':C8:= 2?5 vC246 {66[ C2:D65 96C] w6C H@C=5 H2D D92<6? E@ E96 4@C6 3J 2 42== 7C@> 96C 8C2?5>@E96C] w6C 8C2?5>@E96C 925 366? 5:28?@D65 H:E9 =6F<6>:2] yF5:E9 >2<6D 2CC2?86>6?ED E@ 8@ D66 96C 8C2?5>@E96C 2?5 7:?5 2 4FC6 7@C 96C] vC246 92D ;FDE @?6 C6BF6DE[ E92E yF5:E9 EC2G6= 3J 3FD 7C@> {@D p?86=6D E@ }2D9G:==6] yF5:E9 C6=6?ED 2?5 9@?@CD 96C C6BF6DE]k^Am
kAm~? 6249 =68 @7 E96 EC:A 2=@?8 x\c_[ yF5:E9 92D ?@ :?E6?E:@? E@ >2<6 7C:6?5D @? E96 3FD] $96 ;FDE H2?ED E@ 86E E@ }2D9G:==6 E@ 42C6 7@C 96C 8C2?5>@E96C] u2E6 92D @E96C :562D[ 2D D96 DEC:<6D FA 4@?G6CD2E:@?D H:E9 96C D62E>2E6D] t249 =68 @7 E96 D:I\52J EC:A[ 2 5:776C6?E D62E>2E6 92D 2? :>A24E @? yF5:E9’D =:76 2?5 4@>A=6E6=J 492?86D 96C]k^Am
kAm%9:D 3@@< H:== >2<6 J@F DE@A 2?5 E9:?< 23@FE J@FC @H? =:76] (6 D9@F=5 2== E2<6 E:>6 E@ DE6A @FE @7 @FC 4@>7@CE K@?6D[ 86E E@ <?@H >@C6 23@FE E96 H@C=5 2?5 A6@A=6 2C@F?5 FD[ 2?5 7:?5 @FC @H? 8C246 :? =:76] x7 J@F =:<6 @C =@G6 E@ C625[ J@F >2J H2?E E@ 4964< E9:D @?6 @FE]k^Am
kAm%96 2FE9@C v2CJ {66 |:==6C FD65 E96 HC:E:?8 @7 “u:?5:?8 vC246” 2D 2 >62?D E@ H@C< E9C@F89 E96 8C:67 @7 =@D:?8 9:D H:76 E@ =6F<6>:2] “u:?5:?8 vC246[” AF3=:D965 3J |@C82? y2>6D u:4E:@?[ 92D C646:G65 E96 !:??24=6 q@@< p49:6G6>6?E 2H2C5[ E96 a_aa $@FE96C? r2=:7@C?:2 q@@< u6DE:G2= 2H2C5[ E96 {:E6C2CJ %:E2? q@@< 2H2C5[ E96 u:C63:C5 $A62< &A %2=< #25:@ q@@< 2H2C5 2?5 E96 |2:?4C6DE |65:2 pH2C5]k^Am