kAm|x}}tp!~{x$ Wp!X — %96 >FC56C @7 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^562E9\@7\86@C86\7=@J5Qmv6@C86 u=@J5k^2m 2E E96 92?5D @7 |:??62A@=:D A@=:46[ 2?5 E96 76CG6?E AC@E6DED E92E 6CFAE65 2C@F?5 E96 H@C=5[ =@@<65 E@ >2?J @3D6CG6CD =:<6 E96 42E2=JDE ?66565 7@C 2 ?2E:@?H:56 C64<@?:?8 @? C24:D> :? A@=:4:?8]k^Am
kAmu@C >@C6 E92? ?:?6 >:?FE6D[ 2 H9:E6 @77:46C AC6DD65 9:D <?66 E@ E96 ?64< @7 u=@J5[ 2 q=24< >2?[ H9@ 82DA65[ “x 42?’E 3C62E96[” 649@:?8 tC:4 v2C?6CVD =2DE H@C5D :? a_`c] ':56@ 7@@E286 @7 u=@J5VD |2J ad[ a_a_[ >FC56C H2D D@ 28@?:K:?8 E@ H2E49 E92E 56>2?5D 7@C 492?86 42>6 7C@> 24C@DD E96 4@F?ECJ]k^Am
kAmqFE :? E96 >:5DE @7 E96 5625=J 4@C@?2G:CFD A2?56>:4[ 64@?@>:4 F?46CE2:?EJ 2?5 2 5:G:D:G6 &]$] AC6D:56?E:2= 6=64E:@?[ a_a_ 6?565 H:E9@FE E96 <:?5 @7 >2;@C A@=:46 C67@C>D E92E >2?J 9@A65[ 2?5 @E96CD 762C65[ H@F=5 4@>6] %96?[ a_a` 2?5 a_aa 2=D@ 72:=65 E@ J:6=5 >F49 AC@8C6DD]k^Am
kAm}@H[ E9C66 J62CD D:?46 u=@J5’D >FC56C[ AC@A@?6?ED @7 7656C2= 24E:@?D — DF49 2D 32??:?8 49@<69@=5D 2?5 492?8:?8 E96 D@\42==65 BF2=:7:65 :>>F?:EJ AC@E64E:@?D 7@C =2H 6?7@C46>6?E — DE:== 2H2:E >62?:?87F= D:8?D @7 492?86] %96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^EJC6\?:49@=D\>6>A9:D\A@=:46\362E:?8\2FE@ADJ\4ca_6fe_f_e_7`dd33bh22h4cc3b_c22Qm362E:?8 562E9 @7 %JC6 }:49@=Dk^2m 2E E96 92?5D @7 |6>A9:D A@=:46 @77:46CD :? 62C=J y2?F2CJ F?56CD4@C65 ;FDE 9@H =@?8 :E 4@F=5 E2<6]k^Am
kAms6>@4C2E:4 &]$] #6A] pJ2??2 !C6DD=6J[ @7 |2DD249FD6EED[ D2:5 5FC:?8 2 C646?E AC6DD 4@?76C6?46 4@?G6?65 3J 2 q=24< {:G6D |2EE6C 4@==64E:G6 E92E D96 D66D ?@ 6G:56?46 @7 2 “C24:2= C64<@?:?8]”k^Am
kAm“x 5@?’E A=2J H:E9 H@C5D =:<6 ‘C64<@?:?8[’ ” !C6DD=6J D2:5] “%92E ?665D E@ 36 D@>6E9:?8 @7 6A:4 AC@A@CE:@?] p?5 H6 46CE2:?=J 92G6 ?@E D66? 2 C6DA@?D6 E@ E96 =J?49:?8[ E96 49@<:?8[ E96 3CFE2=:EJ[ W2?5X E96 >FC56C @7 q=24< =:G6D]”k^Am
kAm(wp% wp$ wp!!t}ts x} |x}}tp!~{x$nk^Am
kAm$@@? 27E6C u=@J5’D >FC56C[ |:??62A@=:D 25@AE65 2 ?F>36C @7 492?86D[ :?4=F5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^86@C86\7=@J5\2>6C:42?\AC@E6DED\FD\?6HD\2A\E@A\?6HD\42\DE2E6\H:C6\46b4c4de3egb26cf5ae364`_cd2bd73fQm32?D @? 49@<69@=5D 2?5 ?64< C6DEC2:?EDk^2m[ 2?5 C6BF:C6>6?ED E92E A@=:46 ECJ E@ DE@A 76==@H @77:46CD 7C@> FD:?8 :>AC@A6C 7@C46] |:??6D@E2 =2H>2<6CD 2AAC@G65 DE2E6H:56 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^A@=:46\C67@C>\A@=:46\962=E9\FD\?6HD\3:==D\e26c_5habeb53dh2``a37e6he6267g52QmA@=:46 244@F?E23:=:EJ A24<286Dk^2m :? a_a_ 2?5 :? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:??6D@E2\3:==D\A@=:46\A@=:46\C67@C>\562E9\@7\86@C86\7=@J5\cc_g6a5`c2h4e45aga7bfh5g`_65h636Qma_a`k^2m[ 2D H6== 2D E:89E C6DEC:4E:@?D @? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^8F?\4@?EC@=\D276EJ\>:??6D@E2\=68:D=2EFC6\D6?2E6\9@FD6\dhga657ch6c7a__f`3_g5g`3`4g3ea_gQm?@\<?@4< H2CC2?EDk^2m E9:D >@?E9]k^Am
kAm%96 4:EJ :D DE:== 2H2:E:?8 E96 C6DF=ED @7 2 7656C2= :?G6DE:82E:@? :?E@ H96E96C :ED A@=:46 6?82865 :? 2 QA2EE6C? @C AC24E:46” @7 F?4@?DE:EFE:@?2= @C F?=2H7F= A@=:4:?8] p k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^562E9\@7\86@C86\7=@J5\2>:C\=@4<6\>:??6D@E2\>:??62A@=:D\g_b_666b3e45b4_7g7462ffa67c_6464QmD:>:=2C :?G6DE:82E:@? 3J E96 DE2E6k^2m s6A2CE>6?E @7 wF>2? #:89ED =65 E@ H92E :E 42==65 2 “4@FCE\6?7@C4623=6 D6EE=6>6?E 28C66>6?E” :? |2C49 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^86@C86\7=@J5\>:??62A@=:D\A@=:46\5:D4C:>:?2E:@?\c_bca4bd4_h2b__`ge6b`4e3dhh7h5f4QmE@ C6G2>A A@=:4:?8 :? E96 4:EJ]k^2mk^Am
kAm%96 7656C2= :?G6DE:82E:@? 4@F=5 =625 E@ 2 D:>:=2C 3FE D6A2C2E6 28C66>6?E H:E9 E96 4:EJ] !@=:46 :? D6G6C2= @E96C 4:E:6D 2=C625J k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^D62EE=6\A@=:46\C67@C>\6I46DD:G6\7@C46\@G6CD:89E\eedah46`hd``2f6_hbfdg`cb36g722cdQm@A6C2E6 F?56C DF49 @G6CD:89Ek^2m 7@C 4:G:= C:89ED G:@=2E:@?D]k^Am
kAm“(6 2C6 D9:7E:?8 E96 4F=EFC6 @7 @FC A@=:46 56A2CE>6?E — E@ 6?DFC6 E92E @FC @77:46CD DEC6?8E96? 2?5 9@=5 E96 ECFDE @7 @FC 6?E:C6 4@>>F?:EJ[” |:??62A@=:D |2J@C y24@3 uC6J D2:5 :? 2 DE2E6>6?E %9FCD52J]k^Am
kAm%96C6 H6C6 :>>65:2E6 4C:6D 27E6C u=@J5VD >FC56C E@ 567F?5 E96 A@=:46 — 2?5 :?DE625 7F?5 AF3=:4 9@FD:?8 2?5 @E96C D6CG:46D] qFE k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^a_a`\6=64E:@?\>:??62A@=:D\44`_g5`f_f5h43g4322e`bd33e_6f735Qm2 32==@E >62DFC6k^2m E92E 925 C@@ED :? E92E >@G6>6?E 72:=65[ 6G6? :? D@>6 962G:=J q=24< ?6:893@C9@@5D]k^Am
kAmp? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^G:CFD\@FE3C62<\A@=:46\=2H\6?7@C46>6?E\286?4:6D\=@42=\8@G6C?>6?ED\:@H2\ca_5_f`c_ge7fa34add4efe376a`cdbaQmp! C6G:6H @7 A@=:46 7F?5:?8k^2m 7@F?5 E92E D@>6 >F?:4:A2=:E:6D 6=D6H96C6 >256 >@56DE 4FED E92E 76== 72C D9@CE @7 24E:G:DED’ 42==D]k^Am
kAm(wp%V$ wp!!t}x}v x} |x}}tp!~{x$ %wx$ (ttznk^Am
kAm|@C6 E92? `__ A6@A=6 82E96C65 %9FCD52J ?:89E 2E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^562E9\@7\86@C86\7=@J5\>:??62A@=:D\DE\A2F=\f3b35ch73d7acg_6dae`34`gaah46g3hQmv6@C86 u=@J5 $BF2C6[k^2m E96 4@C?6C H96C6 u=@J5 5:65] %96 6G6?E E@ C6>6>36C u=@J5 :?4=F565 >FD:4 2?5 52?4:?8[ 2?5 2 42?5=6=:89E G:8:= H2D A=2??65] |:??62A@=:D !@=:46 r9:67 qC:2? ~Vw2C2 DE@AA65 3J 2?5 E2=<65 H:E9 A6@A=6 :? E96 4C@H5 — 2E @?6 A@:?E[ C2:D:?8 9:D 7:DE :? D@=:52C:EJ]k^Am
kAmt2C=:6C :? E96 52J[ 9F?5C65D @7 7=@H6CD 2?5 D:8?D DH2J65 :? E96 H:?5 36EH66? E@H6C:?8 DE2EF6D @7 7:DED 2E E96 DBF2C6] z6?5C:4< (9:E6 2?5 v6@C8:@ (C:89E[ EH@ q=24< >6?[ D2:5 E96J G:D:E E96 D:E6 6G6CJ 52J 2?5 =625 “A:=8C:>286 8F:56D” — @C E@FCD — E@ DAC625 2H2C6?6DD 23@FE H92E 92AA6?65]k^Am
kAmp3@FE a_ 9:89 D49@@= DEF56?ED 2?5 E62496CD 7C@> r2=:7@C?:2 H6C6 :? E96:C 8C@FA %9FCD52J] {66 u6CE:8[ 9625 @7 D49@@= 2E %96 }F6G2 $49@@= :? E96 q2J 2C62 4@>>F?:EJ @7 $2? |2E6@[ D2:5 E96J H2?E65 E@ D66 9@H E96 4@>>F?:EJ :D C63F:=5:?8]k^Am
kAmv@G] %:> (2=K 564=2C65 %9FCD52J “v6@C86 u=@J5 #6>6>3C2?46 s2J” :? |:??6D@E2[ AC@4=2:>:?8[ Q%CF6 ;FDE:46 7@C v6@C86 u=@J5 H:== 4@>6 @?=J E9C@F89 C62=[ DJDE6>:4 492?86 E@ AC6G6?E 24ED =:<6 E9:D 7C@> 92AA6?:?8 282:?]Qk^Am
kAm(wp% wp!!t}ts %~ %wt ~uuxrt#$nk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^86@C86\7=@J5\56C6<\492FG:?\2AA62=\gagg47_fe353ca6``4``e_4h3ba7e4c2Qms6C6< r92FG:?[k^2m E96 H9:E6 @77:46C H9@ <:==65 u=@J5[ 2?5 E96 E9C66 @E96C @77:46CD H9@ 72:=65 E@ DE@A 9:>[ 2C6 2== :? AC:D@?] r92FG:? H2D D6?E6?465 :? DE2E6 4@FCE E@ aa `^a J62CD 7@C D64@?5\568C66 >FC56C] k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^86@C86\7=@J5\>:??62A@=:D\@77:46C\E@F\E92@\gc`g`c3b7a5cadg3fh7b26c_g32``724Qm%H@ @7 E96 E9C66 @E96C @77:46CDk^2m A=62565 8F:=EJ E@ 2:5:?8 2?5 236EE:?8 >2?D=2F89E6C 2?5 C646:G65 D9@CE6C E6C>D[ H9:=6 E96 E9:C5 H2D 4@?G:4E65 @7 E92E 4@F?E 3J 2 ;F586 2?5 2H2:ED D6?E6?4:?8]k^Am
kAmp== 7@FC @7 E96 @77:46CD H6C6 2=D@ 4@?G:4E65 @7 G:@=2E:?8 u=@J5VD 4:G:= C:89ED]k^Am
kAm(wp% wp!!t}ts pu%t# !#~%t$%$nk^Am
kAmpC@F?5 E96 H@C=5[ AC@E6DED 282:?DE C24:2= G:@=6?46 2?5 A@=:46 3CFE2=:EJ 6CFAE65 27E6C u=@J5VD >FC56C[ C6:8?:E:?8 E96 q=24< {:G6D |2EE6C >@G6>6?E] ':56@D 4:C4F=2E65 @? D@4:2= >65:2 @7 &]$] A@=:46 FD:?8 E62C 82D 2?5 =6DD\=6E92= >F?:E:@?D =:<6 CF336C 3F==6ED[ 7F6=:?8 42==D 7@C 244@F?E23:=:EJ[ H9:49 D@ 72C 92D =2C86=J 4@>6 :? E96 7@C> @7 4:G:= D6EE=6>6?ED]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^A@=:E:4D\AC@E6DED\2?5\56>@?DEC2E:@?D\86@C86\7=@J5\?6H\J@C<\4:EJ\d_dch`6a37gedf57accg744hhda_32e6Qm}6H *@C< r:EJ 7@F?5 `ce @77:46CDk^2m 925 4@>>:EE65 >:D4@?5F4E 2E AC@E6DED[ :?4=F5:?8 @?6 @77:46C H9@ 5C@G6 2 42C :?E@ AC@E6DE6CD] x?56A6?56?E C6G:6HD :? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^A2\DE2E6\H:C6\A@=:46\A9:=256=A9:2\C24:2=\:?;FDE:46\c5bab44_353b5bb42eg`72dac_4dc6haQm!9:=256=A9:2k^2m[ |:??62A@=:D 2?5 {@D p?86=6D 2=D@ 7@F?5 E9@D6 56A2CE>6?ED 925 >:D92?5=65 E96:C C6DA@?D6D]k^Am
kAmx? D@>6 4:E:6D[ 2 92?57F= @7 @77:46CD H6C6 7:C65] $@>6 72465 4C:>:?2= 492C86Di x? pFDE:?[ %6I2D[ `h @77:46CD H6C6 :?5:4E65] u6H 92G6 366? 4@?G:4E65]k^Am
kAm|:??62A@=:D 92D 28C665 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^562E9\@7\86@C86\7=@J5\3FD:?6DD\>:??62A@=:D\275_35bhbg6g_7__4``g2a5gdhghh5h7Qm>:==:@?D @7 5@==2CD :? D6EE=6>6?EDk^2m H:E9 A6@A=6 H9@ 2==6865 E96J H6C6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^562E9\@7\86@C86\7=@J5\>:??62A@=:D\=2HDF:ED\DE\A2F=\5d7hc_hcefe_abbefhafg4egc6h6_7ghQmG:4E:>D @7 6I46DD:G6 A@=:46 7@C46k^2m 5FC:?8 F?C6DE E92E 7@==@H65 u=@J5’D <:==:?8[ H9:49 :?4=F565 E96 3FC?:?8 @7 2 A@=:46 DE2E:@?] u6H @77:46CD H6C6 5:D4:A=:?65]k^Am
kAm(wp%V$ wp!!t}x}v ~} %wt utst#p{ {t't{nk^Am
kAmx? a_a_[ 7656C2= =68:D=2E:@? 42==65 E96 v6@C86 u=@J5 yFDE:46 x? !@=:4:?8 p4E D9@H65 D:8?D @7 AC@>:D6] xE H@F=5 32? 49@<69@=5D 2?5 ?@\<?@4< H2CC2?ED[ =:<6 E96 @?6 E92E 6?23=65 {@F:DG:==6 A@=:46 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>J=6D\4@D8C@G6\3C6@??2\E2J=@C\42CC@==\4@F?EJ\6a7c6`23c_3ghga4543`6`3b6ae_7ea4Qm<:== qC6@??2 %2J=@Ck^2m] xE H@F=5 2=D@ 4C62E6 2 52E232D6 =:DE:?8 @77:46CD H9@ H6C6 5:D4:A=:?65 7@C 8C@DD >:D4@?5F4E[ 2>@?8 @E96C >62DFC6D]k^Am
kAm%96 w@FD6 A2DD65 :E :? a_a`] qFE E96 $6?2E6 72:=65 E@ C6249 2 4@?D6?DFD]k^Am
kAm{2DE J62C[ !C6D:56?E y@6 q:56? D:8?65 2? 6I64FE:G6 @C56C E92E 2AA=:65 <6J 6=6>6?ED @7 E96 3:== E@ 7656C2= =2H @77:46CD] ~? %9FCD52J[ q:56? C6?6H65 9:D 42== 7@C r@?8C6DD E@ 24E E@ 3C:?8 “C62= 2?5 =2DE:?8 492?86 2E E96 DE2E6 2?5 =@42= =6G6=D]”k^Am
kAm“x FC86 r@?8C6DD E@ 6?24E >62?:?87F= A@=:46 C67@C> 2?5 D6?5 :E E@ >J 56D<] x H:== D:8? :E[” 96 D2:5 :? 2 DE2E6>6?E[ 255:?8 E92E 96 H:== 7:89E 7@C A@=:46 244@F?E23:=:EJ 2?5 H@C< H:E9 3@E9 A2CE:6D E@ C6249 D@=FE:@?D]k^Am
kAm|62?H9:=6[ !C6DD=6J[ E96 |2DD249FD6EED 4@?8C6DDH@>2?[ 92D 366? AC@>@E:?8 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^AC6DD=6J]9@FD6]8@G^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ab^_c^t?5:?8\"F2=:7:65\x>>F?:EJ\p4E\a_ab\q:==\%6IE]A57Qmt?5:?8 "F2=:7:65 x>>F?:EJ p4Ek^2m[ 2 >62DFC6 D96 92D C6:?EC@5F465 6G6CJ J62C D:?46 a_a_]k^Am
kAm(wp% pq~&% %wt u{~*s up|x{*nk^Am
kAm~G6C E96 =2DE E9C66 J62CD[ v6@C86 u=@J5VD 72>:=J >6>36CD 92G6 2AA62C65 2E C2==:6D 2?5 DA@<6? @FE 282:?DE A@=:46 G:@=6?46] (:E9:? 52JD @7 9:D 3C@E96CVD 562E9[ !9:=@?:D6 u=@J5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^A@=:46\FD\?6HD\2A\E@A\?6HD\>?\DE2E6\H:C6\A@=:E:4D\762bfeb6gc5cbcg_fa3b3ab45gfg`7caQmE6DE:7:65 2E 2 4@?8C6DD:@?2= 962C:?8k^2m 23@FE A@=:46 C67@C>]k^Am
kAm(9:=6 C6=2E:G6D 2?5 C67@C> 25G@42E6D 42==65 7@C =68:D=2E:@? 492?86D[ v6@C86 u=@J5’D J@F?86DE 52F89E6C[ v:2??2 u=@J5[ >6E q:56? 2E E96 (9:E6 w@FD6 :? a_a`] p A9@E@ @7 2 |2C:?6 9@=5:?8 E96 5@@C 7@C E96 f\J62C\@=5 H6?E G:C2=]k^Am
kAm}6H *@C< r:EJ\32D65 %6CC6?46 u=@J5[ H9@ 3642>6 2? 24E:G:DE 27E6C 9:D 3C@E96CVD >FC56C[ A=2??65 E@ 9@=5 E96 E9:C5\2??F2= >6>@C:2= 6G6?E 2E 2 w2C=6> 49FC49 @? %9FCD52J 6G6?:?8] w6 92D DFAA@CE65 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^E6CC6?46\7=@J5\6=64E:@?\52J\86@C86\7=@J5\5b`h_6g`2`2d75562f`b`625a7ha6737Qm86E\@FE\E96\G@E6 677@CEDk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^86@C86\7=@J5\AC@E6DE\2?E96>\2=3F>\`3_ee52gcgbh`2`hecfaa3ddfedde45gQmAC@>@E65 >FD:4 A2J:?8 EC:3FE6k^2m E@ 9:D 3C@E96C]k^Am
kAm“*@F 92G6 E@ 92G6 E96 72:E9 E92E :E H:== 92AA6?[ 3642FD6 :E 5:5?’E 92AA6? @G6C?:89E 7@C |2CE:? {FE96C z:?8 yC] @C |2=4@=> )] xE 5:5?’E 92AA6? @G6C?:89E 7@C #6G] p= $92CAE@? 2?5 #6G] y6DD6 y24<D@?[Q 96 D2:5 23@FE >62?:?87F= D@4:2= 492?86] “*@F 42?VE 6IA64E :E E@ 92AA6? @G6C?:89E 7@C FD[ 3FE :E H:== 92AA6?]”k^Am
k9C ^m
kAm|@CC:D@? C6A@CE65 7C@> }6H *@C<] pDD@4:2E65 !C6DD HC:E6CD r=2F5:2 {2F6C :? !9:=256=A9:2[ r@==66? {@?8 :? (2D9:?8E@? 2?5 %C:D92 p9>65 :? |:??62A@=:D 4@?EC:3FE65 E@ E9:D C6A@CE] p! A9@E@8C2A96C p33:6 !2CC 2=D@ 4@?EC:3FE65 7C@> |:??62A@=:D]k^Am
